Проект “портрети”

Това са две картини с тенденция да се увеличават, които са взети чисто документално от патологични снимки с поставени диагнози. Когато става дума за портрет на даден човек всички сме свикнали да виждаме изображение на неговия външен изглед, като чрез него се опитваме да проникнем в душевната му страна. Аз реших да представя директно вътрешния свят на човек чрез изгледа на сърцето като орган и същевременно като огледало на душата.

Project “Portraits”

These are two paintings, which may become more, taken documentary- like from diagnosed pathological photos. When speaking of a portrait, what we all usually see is the image of the portrayed appearance and through this image we try to get to the essence. I decided to present directly the inner world of a person by the image of their heart as an organ and at the same time as a mirror of the soul.